Kolędowanie w Gołębniku

Dzięki Samorządowi Studentów Wydziału Polonistyki UJ oraz Katedrze Historii Języka i Dialektologii nasz polonistyczny Gołębnik śpiewająco rozpoczął sesję egzaminacyjną. 28 stycznia 2019 r. urządzono wieczór kolęd, na który zaproszono pracowników wydziału, zaprzyjaźnionych gości oraz studentów. Program obejmował występ zespołu Waghalter Trio, świąteczny catering oraz prezentację na temat krakowskich tradycji bożonarodzeniowych, którą miałyśmy zaszczyt przygotować.

Czym jest podłaźniczka? Jak w Krakowie przystrajano drzewka? Dlaczego prezenty rozdaje Aniołek i jaka jest etymologia słowa kolęda? Na tego typu pytania starałyśmy się odpowiedzieć w naszej prezentacji pt. Choinka… po krakowsku, którą przedstawiły Aleksandra Piechota i Paulina Bachanek.

Kolejnym punktem programu było wystąpienie zespołu Waghalter Trio w składzie: Kazimierz Michalik (skrzypce), Barbara Papież (altówka) i Jan Pasławski (wiolonczela). Muzycy wykonali dla nas najstarsze kolędy, m.in. Anjoł pasterzom mówił, Gdy śliczna Panna..., Tyumfy Krola… czy Bóg się rodzi… Krótki komentarz filologiczny do każdej z nich przygotowała i wygłosiła prof. Agata Kwaśnicka-Janowicz.

Po przerwie kawowej nastąpił czas wspólnego kolędowania z muzykami. W repertuarze znalazły się nie tylko przygotowane kolędy, ale również te najbardziej znane, jak choćby Oj, maluśki, maluśki... Zaproszeni goście zaskoczyli nas doskonałą znajomością nadprogramowej ilości zwrotek niektórych z nich. Na zakończenie, mając nadzieję, że ta świąteczna atmosfera zostanie w naszych sercach na dłużej, podarowałyśmy wszystkim uczestnikom spotkania skromne podarki (kolędy właśnie¹). Jeszcze raz serdecznie dziękujemy wszystkim obecnym.

Tekst: Nicola Agier

1Zob. artykuł Wiktorii Ziegler na temat pochodzenia słowa kolęda: https://epentezy.blogspot.com/2018/12/hej-koleda-koleda.html